shouye

维吉尼亚(Virginia)的演化和兴衰

      维吉尼亚(Virginia)如今是美国的一个州,其词根的意思为“处女”(Virgin),如果意译的话就是处女之地。以这个词命名的地名还有加勒比海上的维京群岛(Virgin Islands)。

      1606年4月10日在英国国王詹姆斯一世(James I)的特许下,维吉尼亚公司(Virginia Company)和皇室签订第一宪章(First Charter of Virginia),公司在伦敦的威斯敏斯特成立,其全称为“伦敦城维吉尼亚第一殖民地冒险家与殖民者公司”。公司的宗旨是通过贸易和殖民获取经济上的利益,就像英国的东印度公司那样。公司的名称是表达对英国女皇伊莉莎白一世(Elizabeth I,1533-1603年)的尊敬。因为女皇终生未婚,故她被称为“童贞女王(Virgin Queen)”或者“荣光女王(Gloriana)”。童贞公司的业务范围为阿巴拉契亚山脉以东的北美洲广袤大地,直抵大西洋海岸;北起北纬45°(今天的缅因州),南至北纬34°(今天的北卡罗琳娜州)。维吉尼亚公司是大英帝国有组织、有计划、有政府行为的殖民美洲的开始。维吉尼亚(Virginia)是名副其实的处女(Virgin)之地,也是美利坚的发端、白头鹰的鹰兴之地。

      1607年4月,维吉尼亚公司派遣3条帆船搭载108名由贵族、平民、水手组成的殖民团队横穿大西洋。4月26号在美洲大陆 Chesapeake Bay的一个河口登陆。朔流而上40英里,5月4号他们选择了一个岛屿安营扎寨,这就是英国人在美洲的第一个成功的永久定居的殖民点,以当时的英国国王詹姆斯一世命名, Jamestown。而河流也被命名为James River。

      1609年,英国皇室和维吉尼亚公司的执行层签订了第二份宪章或者特许状(Charter),公司在美洲的殖民地被赋予更大的自治权。任何法人代表可以获得小于100X100 英里的土地,在这块土地上可以有自治政府,这种新型殖民地被称作 Charter Colony (特许殖民地)。 而在此之前所有的殖民土地都为皇家所有,皇室委派官员(总督, Governor)。宪章的重点在于:“Sea to Sea”,意味着公司可以向西扩张直到太平洋海岸。另外,公司被明确划分为普利茅斯公司(Plymouth Company of London, 北纬45°至北纬38°)和伦敦的维吉尼亚公司(Virginia Company of London,北纬41°至北纬34°)。皇室先和南部的维吉尼亚公司签订条约,几个月后又和北部的普利茅斯公司(数年后被称作新英格兰)签约,结果就产生了地域的重叠。

      其实,当年(1609-1674年)在北美还有荷兰人的殖民地 (Dutch colonization of the Americas),包括 New Netherland (今天的纽约)。北欧人的殖民地正好横亘在英国人的殖民地中间,这也是维吉尼亚公司不得不分为两个来管理的重要原因。荷兰人的贸易公司为Dutch West India Company。



图一左:在1606年的First Charter 中,维吉尼亚公司范围在阿巴拉契亚山脉以东直至大西洋海岸,南北方向被粗略划分,南部(N34°-N41°)和北部(N38°-N45°),在N38°至N41°的中间部分重叠。但他们都被统称为维吉尼亚公司,或者维吉尼亚殖民地。

图一右:1609年的 Second Charter 中,维吉尼亚公司正式南北分治,分为维吉尼亚和普利茅斯两个公司。宪章的重点在于:“Sea to Sea”,意味着这两家公司都可以向西扩张直到太平洋海岸。图中缩写字母分别代表: SA :Saint Augustine (Span),  J: Jamestown (England),  Pl: Plymouth (England),  Po:Popham Colony (England), R: Port Royal (France), Q: Quebec (France).  皇室先和南部的维吉尼亚公司签订条约,几个月后又和北部的普利茅斯公司(1620年后被称作新英格兰)签约,结果就产生了地域的重叠。

                1612年英国皇室和维吉尼亚公司签订第三宪章,将大西洋中的百慕大群岛划归公司范围。

      1622年,爆发印第安人和欧洲殖民者的战争,印第安人的波瓦坦联盟(Powhatan Confederacy)杀死了四分之一以上的白人殖民者。

      1624年,英国皇室试图限制殖民地的自治权力,收回特许殖民地,让它们从新回到皇家殖民地(Crown Colony)的地位. 第四宪章无法达成。1624年5月24日,维吉尼亚公司解体,从始至终一共存在了18年。后世认为多种原因导致维吉尼亚公司失败,包括领导不力,财务管理不善,以及殖民者死亡率过高。

      和维吉尼亚公司同时代的五月花号在美国历史上有着极其重要的地位。1620年9月16日五月花号货船载着102名乘客和30名船员从英国的普利茅斯港出发,在海上漂流66天后抵达今天的马萨诸塞州的科德角(Cape Cod)顶端的普罗温斯敦(Provincetown)登陆,然后航行到Kingston Bay 建立了定居点,并以他们的出发港命名 ---- 普利茅斯(Plymouth)。船上的清教徒签订了著名的《五月花号公约》。

      Jamestown 和 Plymouth 是英国人移民美洲的最早的、最为有名的两个定居点,但这两拨人飘洋过海的理念完全不同。前者是为了追求经济上的利益、发财致富,而后者是想建立公平公正、独立自主的理想社会。这两种思想的融合发展成了美国文化的基石和底色。

      维吉尼亚公司解体后,北部的 Plymouth Company扩张、发展为 PennsylvaniaNew JerseyNew York, and New England 四个皇家殖民地(Crown Colony, 或者Royal Colony)。前三个殖民地演化成了今天的三个州,而新英格兰殖民地陆续分化,形成今天美国东北部的六个州(Connecticut,  MaineMassachusettsNew HampshireRhode Island, and  Vermont.)。新英格兰的总面积为18.6 万平方公里,总人口1500万。

      南部的 Virginia Company 直接转化为维吉尼亚皇家殖民地(Crown Colony)。而百慕大群岛以子公司的地位上升成独立公司继续存在,直至 1684年。



图二,庞大的维吉尼亚皇家殖民地,其法理依据为1609年第二宪章划分的维吉尼亚公司的地域。和早期的殖民据点, Jamestown (1607) and Plymouth (1620).  18世纪时开挖的 James River and Kanawha Canal 也标注在图上。运河翻过阿帕拉契山脉,沟通 James River and Ohio River,将大西洋和墨西哥湾通过运河联系到一起。

            1632年英王查理一世(Charles I)将维吉尼亚殖民地东北部的2000万英亩(32133 平方公里)土地授予(Grant)巴尔的摩男爵,成立马里兰殖民地(Maryland Colony)。地名来源于查理一世的王后,也有说来源于圣母玛丽亚。

            1663年英格兰王国(Kingdom of England)的国王查理二世(Charles II)建立卡罗琳娜省(Province of Carolina),北纬36°33’为其北部边界,这样维吉尼亚殖民地在南部被切掉一大块(原来划在 北纬34°)。卡罗琳娜省的地域包括今天的 Alabama, Florida, Georgia, Mississippi, North Carolina, South Carolina, and Tennessee 的全部或者大部。

            早在1629年,查理一世(Charles I)就将北纬31°至北纬36°间的土地以他自己拉丁化的名字卡洛斯(Carolus)命名,Charles – Carolus – Carolana , 卡罗拉那,小名?乳名? 卡罗琳娜省的省会以查理一世的英文命名  Charlestown 。卡罗琳娜省存在了49年,直到 1712年分裂为南北两个省。1720年左右这两个省又改称或者改制为皇家殖民地(Royal Colony), 两个殖民地的地名分别是North and South Carolinas。

            从1619年至1775年,维吉尼亚殖民地的立法机构是议会,议会和英皇的总督共同治理殖民地。1775年,在《独立宣言》正式通过之前,维吉尼亚率先宣布脱离英国独立,成立维吉尼亚联邦(Commonwealth of Virginia)。然后加入美利坚合众国,成为最初的13个州之一。

      维吉尼亚联邦声索的土地十分巨大,其法理依据是1609年的第二宪章。包括维吉尼亚、西维吉尼亚、肯塔基、印第安纳、伊利诺伊、威斯康辛、密西根六个州的全部,以及部分宾西法尼亚、俄亥俄、明尼苏达的土地。但普遍承认在美国独立时,维吉尼亚的土地涵盖肯塔基、西维吉尼亚和维吉尼亚的全部。



图三,美国独立(1776年)后,各个州纷纷向西声索土地,直到密西西比河边。维吉尼亚联邦声索的依据是1609年的第二宪章(Second Charter), 紫红色线的地域。美国独立时维吉尼亚联邦实际拥有的土地为上图中淡黄色的区域,包括今天的维吉尼亚、西维吉尼亚、肯塔基三个州的全部。



图四, 这张图在当时受到广泛的承认,维吉尼亚州包含今天的肯塔基、西维吉尼亚和维吉尼亚的全部。The original 13 colonies of North America in 1776, at the United States Declaration of Independence.

            1792年,阿巴拉契亚山脉以西的三个县从维吉尼亚独立出去,成立肯塔基州,并加入联邦,成为美国的第15个州。肯塔基州面积 10.5万平方公里,2022年人口450万。

      1861年4月美国内战(Civil War)爆发,维吉尼亚西北部的位于阿巴拉契亚山区的6个郡在奴隶制的问题上和其他郡不一致,当地超过50%的居民主张从维吉尼亚分离出去。北方的林肯政府迅速同意。1863年6月,西维吉尼亚以州的形式加入联邦,成为美国的第35个州。肢解维吉尼亚州可以算作联邦政府对她的惩罚。自从美国独立后(1776年),三个州是从原来的母体分离出来。从维吉尼亚分离出了肯塔基和西维吉尼亚。从马萨诸塞州分离出缅因州。

            随着殖民地的人口的快速增长和人口比重向西迁徙,维吉尼亚政治中心沿着 James River 向西迁移。从最早的Jamestown (1607至1699年,殖民地时代),到 Williamsburg (1699-1780年,殖民地时代到独立战争期间),再到 Richmond (1780-今,美国独立之后)。

            Richmond(里士满)居民点始建于1737年,名称来源于殖民者的故乡,英国约克郡的同名市镇。最早的行政机构Incorporated as a Town,建于1742年。1775年美国的独立战争(1775-1783年)打响, Patrick Henry 在圣约翰教堂说出名言:“Give me liberty, or give me death”. 此公在美国独立后两次出任维吉尼亚州的州长。1781年保皇党的军队袭击Richmond ,占据并放火焚烧城市,当时的州长 Thomas Jefferson 逃跑。Thomas Jefferson 是独立宣言的主要起草者,也是美国的第三任总统(1801年至1809年)。

      在殖民地时期就有开挖运河穿越阿巴拉契亚山脉,沟通James River 和 Ohio River 的构想,James River and Kanawha Canal。在交通落后的时代,运河有着重要的战略价值,这条运河不仅沟通两大水系,而且在于沟通大西洋和墨西哥湾的货流运输。美国独立后,在华盛顿总统的鼓励下,1785年运河公司(James River Company)成立,工程启动。由于工程庞大,所需资金高昂,工程几次停摆。直至1851年工程完成一半,之后铁路兴起,加上内战爆发,运河工程彻底停工。维吉尼亚和 Richmond (里士满)失去了一个经济发展的重要契机。

      运河的渠首位于里士满,虽然今天运河废弃,但里士满仍然富含运河文化和景点。

            1861年,美国内战爆发,维吉尼亚是南方邦联(Confederate States of America)最北部的州,其首府Richmond 成为了邦联11个州的首都。因此维吉尼亚和Richmond 成了战事最为频繁和惨烈的地区。1865年,北方军队占领 Richmond,城市遭到焚毁。Richmond 是美国本土上唯一历经两次战争并被焚毁两次的重要城市。

      在美国国家形成的早期,Virginia 扮演着非常重要的角色,许多政治家来源于该州。迄今为止共有8为美国总统来自 Virginia,包括著名的华盛顿、杰弗逊、麦迪森、门罗(分别为第一、第二、第三、和第五任总统),他们直接导向了美国的政治形态和生态。二十世纪二十年代之后再也没有一位总统来源于 Virginia,这也间接反映该州的政治地位下降。

      Virginia 位于北纬 36° 32′ 至39° 28′ , 西经75° 15′ 至83° 41′ 。纬度和中国山东的北部、河北的南部相当。面积11万平方公里,人口811万(2024年)。

      Virginia 的正式称谓为 Commonwealth of Virginia , Commonwealth 的字面意思为共同富裕,共荣,在资料中往往翻译成联邦。感觉不到Commomwealth和 State 有什么不同。美国共有四个州是 Commomwealth,他们是Kentucky,Massachusetts, Pennsyvania, and Virginia.

登录后才可评论.
Logo

Looks like your ad blocker is on.

×

We rely on ads to keep creating quality content for you to enjoy for free.

Please support our site by disabling your ad blocker.

Continue without supporting us

Choose your Ad Blocker

  • Adblock Plus
  • Adblock
  • Adguard
  • Ad Remover
  • Brave
  • Ghostery
  • uBlock Origin
  • uBlock
  • UltraBlock
  • Other
  1. In the extension bar, click the AdBlock Plus icon
  2. Click the large blue toggle for this website
  3. Click refresh
  1. In the extension bar, click the AdBlock icon
  2. Under "Pause on this site" click "Always"
  1. In the extension bar, click on the Adguard icon
  2. Click on the large green toggle for this website
  1. In the extension bar, click on the Ad Remover icon
  2. Click "Disable on This Website"
  1. In the extension bar, click on the orange lion icon
  2. Click the toggle on the top right, shifting from "Up" to "Down"
  1. In the extension bar, click on the Ghostery icon
  2. Click the "Anti-Tracking" shield so it says "Off"
  3. Click the "Ad-Blocking" stop sign so it says "Off"
  4. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock Origin icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the uBlock icon
  2. Click on the big, blue power button
  3. Refresh the page
  1. In the extension bar, click on the UltraBlock icon
  2. Check the "Disable UltraBlock" checkbox
  1. Please disable your Ad Blocker
  2. Disable any DNS blocking tools such as AdGuardDNS or NextDNS

If the prompt is still appearing, please disable any tools or services you are using that block internet ads (e.g. DNS Servers).

Logo